1
00:01:50,250 --> 00:01:51,210
そこを向いてください！

2
00:01:59,160 --> 00:02:00,660
そこにいるよ！そこにいるよ！

3
00:02:11,120 --> 00:02:17,410
もう爆弾は要らない！もう暴力はやめましょう！

4
00:02:58,830 --> 00:03:00,000
彼はそこに行ってしまった。

5
00:07:46,750 --> 00:07:49,540
「デモが行われました
今日はローマで」

6
00:07:49,540 --> 00:07:52,660
「テロ攻撃と暴力に対して
都市で勃発している」

7
00:07:53,540 --> 00:07:57,210
「平和的なデモ
ローマの爆撃の後。」

8
00:07:57,580 --> 00:08:01,040
「パレードはから移動しました
ヴェネツィア広場からサンタンジェロ城まで。」

9
00:08:01,290 --> 00:08:03,750
「先週の日曜日、サン・ピエトロ広場のアンジェラスにて」

10
00:08:04,120 --> 00:08:06,750
「教皇フランシスコは加害者たちに演説した。」

11
00:08:07,000 --> 00:08:11,710
「彼らに信仰に戻るよう求めています」
そして自分たちの罪を告白しなさい。」

12
00:08:11,710 --> 00:08:14,710
「終わらせようとする試み
これらの無意味なテロ行為に対して。」

13
00:08:31,160 --> 00:08:33,870
「教皇はアンジェラスの最中に嘆願した」

14
00:08:34,040 --> 00:08:37,500
「志を強くするために
国の平和的な理解に向けて」

15
00:08:37,500 --> 00:08:39,500
「それはもう使い古された
経済危機によって」

16
00:08:40,080 --> 00:08:43,370
「捜査官たちが彼らを追っている間、
極左につながる」

17
00:08:43,620 --> 00:08:46,960
「誰が緊縮策に反対しているのか」
国際通貨基金によって課せられた」

18
00:08:47,460 --> 00:08:49,370
「経済担当長官
宣言した」

19
00:08:49,370 --> 00:08:52,120
「予算のリバランス
それでも続きます。」

20
00:08:52,620 --> 00:08:55,750
「今朝、政府は承認した
新たな緊急事態条項」

21
00:08:56,330 --> 00:08:58,710
「非常に恐れられていたホールドも含めて
公共契約に。」

22
00:10:23,910 --> 00:10:25,410
セルジオはいますか？

23
00:10:51,790 --> 00:10:53,000
おい、落ち着け、君たち！

24
00:10:55,370 --> 00:10:56,330
セルジオはここにいますか？

25
00:10:57,960 --> 00:10:59,160
セルジオは忙しいです。

26
00:10:59,960 --> 00:11:00,910
ここで待ちます。

27
00:11:01,750 --> 00:11:02,710
何でも。

28
00:11:05,460 --> 00:11:06,960
グラツィエラは妊娠中です...

29
00:11:08,620 --> 00:11:12,790
冗談ですか？好きなだけトラブルに巻き込まれ、
しかし、私をこの問題から遠ざけてください。

30
00:11:13,250 --> 00:11:14,750
私はこれらのことがどのように終わるかを知っています。

31
00:11:15,290 --> 00:11:18,710
ピノキオ…
あなたはたわごとを知りません！

32
00:11:19,160 --> 00:11:21,710
ジンガロ、入りたくない
あなたのせいで迷惑がかかる！

33
00:11:21,710 --> 00:11:24,910
クソ野郎。もし私のためじゃなかったら、
あなたはまだピーナッツを作っているでしょう。

34
00:11:24,910 --> 00:11:28,620
あの装甲トラックを攻撃すべきではなかったのか？
ナポリ人はそれと何の関係があるのですか？

35
00:11:28,620 --> 00:11:31,410
リッカ、あなたは彼と話します、
彼は合法的に私のタマを破壊しています！

36
00:11:31,660 --> 00:11:32,830
ピノキオは正しい。

37
00:11:35,710 --> 00:11:38,900
なぜ最初に私たちに確認しなかったのですか？
決断を下す前に？

38
00:11:43,370 --> 00:11:44,540
たった今電話してきました。

39
00:11:44,540 --> 00:11:46,910
配達は今夜だ、いつだ
私があなたに言うべきだったでしょうか？

40
00:11:47,210 --> 00:11:50,580
- 私は黒人の尻を拭いていません！
- セルジオ、黙ってろ！

41
00:11:52,250 --> 00:11:54,830
実際、準備をしてください、そうする必要があります
2時間後に空港に到着。

42
00:11:55,250 --> 00:11:56,540
そして、これらの後援者とは誰でしょうか?

43
00:11:57,540 --> 00:11:58,910
ヌンツィア・ロ・コジモ。

44
00:11:59,910 --> 00:12:03,580
- それで、彼女は私たちにケイを向けているのですか？
- 7 日以内にお支払いいただけます。これ以上簡単なことはありません。

45
00:12:03,790 --> 00:12:05,870
どうやってひっくり返せばいいのか
1週間で1キロ？私を啓発してください。

46
00:12:12,040 --> 00:12:14,710
これが私たちにとって大きな成功を収めるチャンスだとわかりませんか?

47
00:12:15,370 --> 00:12:17,870
このような発送がさらに 3 件あります
大型犬も一緒です！

48
00:12:17,870 --> 00:12:19,830
- まさに、それは私たちと何の関係があるのですか？
- それは正しい。

49
00:12:19,830 --> 00:12:24,410
リッカさん、一生に一度だけ、
大事なことをお願いしてるんです！

50
00:12:24,410 --> 00:12:26,500
そして、私はあなたに考えてもらいたいのです。

51
00:12:32,960 --> 00:12:35,040
ここでは死ぬつもりはない
私の父のように！

52
00:12:36,210 --> 00:12:40,080
こんな場所には耐えられない。
このクソ臭さには耐えられない！

53
00:12:40,370 --> 00:12:42,080
さて、何を知っていますか、
実は匂いが好きなんです！

54
00:12:45,330 --> 00:12:46,290
クソじゃない！

55
00:12:48,080 --> 00:12:51,210
準備をしてください。ヌンツィアの誕生日パーティーがあります
今夜。彼らは私たちを待っています！

56
00:12:51,750 --> 00:12:52,710
来ないよ。

57
00:12:56,250 --> 00:12:57,210
はい、そうです。

58
00:12:59,410 --> 00:13:01,330
ファビー、はっきりさせましょう...

59
00:13:04,620 --> 00:13:06,620
あなたは誰の上司でもない、
頭の中で理解してください。

60
00:13:08,160 --> 00:13:09,290
やあ、みんな！

61
00:13:10,330 --> 00:13:13,000
3時間も列に並ばなければなりませんでした。
ほとんど我慢できませんでした。

62
00:13:14,660 --> 00:13:16,580
ジンガロ、64ギグ。

63
00:13:18,960 --> 00:13:20,210
すごいよ、スペルマ！

64
00:13:20,580 --> 00:13:21,580
素晴らしい！

65
00:13:23,790 --> 00:13:24,750
バカだね。

66
00:13:25,250 --> 00:13:26,330
なぜ？

67
00:13:28,960 --> 00:13:33,160
私はあなたに何を尋ねましたか？
どうやって欲しかったのですか？どうやって？

68
00:13:33,870 --> 00:13:35,620
- 黒...
- 黒が欲しかったです。

69
00:13:35,910 --> 00:13:39,120
黒が欲しかったです。
これは何色ですか？

70
00:13:39,500 --> 00:13:41,960
- 白。
―「白」はどうやって生まれたんですか？

71
00:13:42,410 --> 00:13:45,250
- 白いのは嫌いですか？
- いやー！クソ我慢できない！

72
00:13:46,290 --> 00:13:50,910
さて、出発します。とにかく、それ以来
装甲トラックが私の先導者です、

73
00:13:50,910 --> 00:13:53,000
私はヒットをやるつもりです
私の義理の弟の人々。

74
00:14:17,330 --> 00:14:18,830
さあ、黒いのを買いに行きましょう。

75
00:14:24,000 --> 00:14:26,120
せ、誰かがあなたを探しています。

76
00:14:31,460 --> 00:14:34,580
モップとバケツを持って行きましょう。
ジンガロはそこで混乱を起こした。

77
00:14:34,580 --> 00:14:35,540
血まみれの地獄...

78
00:14:39,620 --> 00:14:43,210
くたばれ！
エンゼ、私に何か用事はある？

79
00:14:49,000 --> 00:14:49,960
百。

80
00:14:50,290 --> 00:14:51,460
へー、本物だよ！

81
00:14:52,830 --> 00:14:54,000
100個欲しいですか？

82
00:14:58,910 --> 00:14:59,870
おい、大丈夫か？

83
00:15:00,830 --> 00:15:03,830
- 刑務所にいたんじゃなかったの？
- いいえ、いつも家にいました。

84
00:15:04,410 --> 00:15:05,370
さよなら。

85
00:15:05,580 --> 00:15:07,710
このクソ野郎、
ちょうど掃除が終わったところです。

86
00:15:14,120 --> 00:15:15,080
エンゼ！

87
00:15:17,080 --> 00:15:18,040
中に入ってください。

88
00:15:19,460 --> 00:15:20,410
ここは私の家です。

89
00:15:28,580 --> 00:15:30,540
さあ、エンゼ」

90
00:15:33,460 --> 00:15:34,460
さて...

91
00:15:34,910 --> 00:15:36,210
何が必要なのか見てみましょう:

92
00:15:38,410 --> 00:15:39,370
石鹸…

93
00:15:41,080 --> 00:15:42,040
タオル…

94
00:15:43,660 --> 00:15:44,620
ナイフ。

95
00:15:46,370 --> 00:15:48,000
さもなければ、たわごとは見られないよ。

96
00:15:49,330 --> 00:15:50,290
パスタストレーナー！

97
00:15:52,620 --> 00:15:54,160
パスタストレーナーは必須です。

98
00:15:57,120 --> 00:15:58,120
下剤！

99
00:15:58,370 --> 00:15:59,910
座って下さい。すぐに戻ります。

100
00:16:10,500 --> 00:16:12,290
誰があなたを送ったのですか？アマソ大臣？

101
00:16:15,710 --> 00:16:18,540
- 誰が？
- 翼の剣も持っていますか？

102
00:16:21,160 --> 00:16:22,120
何の剣？

103
00:16:22,710 --> 00:16:26,080
見てください。私の父はすでに地獄を打ち負かしました
女王ヒミカを2回中出し！

104
00:16:28,210 --> 00:16:32,250
そこに彼女がいる！雌犬
火の主を呼んでいます！

105
00:16:32,660 --> 00:16:34,410
それらすべての中で最悪の泥です！

106
00:16:36,620 --> 00:16:40,540
心配しないで！限り
父はここにいる、私たちは安全だ。

107
00:16:41,040 --> 00:16:43,120
そうすればジーグが私たちを守ってくれる
彼が来るとき。

108
00:16:43,620 --> 00:16:45,120
鋼鉄ジーグをご存知ですか？

109
00:16:47,750 --> 00:16:52,790
テレカプリで見ることができます。でもそれは
もう終わった。 DVDでのみ視聴できます。

110
00:16:53,710 --> 00:16:57,660
プリンセスドレスを着るとき、私はそうするつもりです
彼を助けてください、私は彼にコンポーネントを投げます。

111
00:16:58,040 --> 00:16:59,540
エール、下剤はどこに入れたの？

112
00:16:59,910 --> 00:17:02,370
お父さん、いつ私を買ってくれるの？
あのプリンセスドレス？

113
00:17:02,750 --> 00:17:05,580
エール』、とても大事なことです。白い小さな瓶は…
洗面台の上にありました。

114
00:17:06,040 --> 00:17:08,710
- わからない。
- エール、そのDVDは捨てるよ。

115
00:17:09,210 --> 00:17:10,160
いや...

116
00:17:16,910 --> 00:17:17,870
ご存知ですか...

117
00:17:19,160 --> 00:17:21,330
もしアマソがそれなしで私を捕まえたら、
困ってしまうでしょう。

118
00:17:22,620 --> 00:17:25,710
ここにあります。
それはあなたのナイトスタンドの上にありました。

119
00:17:26,300 --> 00:17:28,660
さあ、トイレ掃除に行きましょう
あなたは台無しにしました。

120
00:17:29,750 --> 00:17:30,750
来て！

121
00:17:42,410 --> 00:17:43,370
さあ行こう。

122
00:17:46,160 --> 00:17:48,250
娘のことでごめんなさい。

123
00:17:48,710 --> 00:17:53,000
普段は物静かな彼女ですが…
彼女は母親が死んで以来気が狂ってしまった。

124
00:17:54,330 --> 00:17:57,500
彼女の精神科医は私に、設定するように言いました
彼女にとっての境界線。何の境界線!?

125
00:17:57,500 --> 00:18:01,210
彼女のあのクソDVDに触れるだけなら、
彼女は壁に頭を打ちつけ始めました、

126
00:18:01,210 --> 00:18:03,040
まるであなたが彼女に終身刑を言い渡したかのように。

127
00:18:04,250 --> 00:18:05,540
- 子供がいるの？
- いいえ。

128
00:18:06,120 --> 00:18:09,410
何を待っていますか?あなたはオカマですか？

129
00:18:11,830 --> 00:18:14,160
さあ、笑ってください！心配ですか？

130
00:18:15,330 --> 00:18:16,830
簡単な仕事です。わかるでしょう。

131
00:18:17,460 --> 00:18:20,120
そして、私たちが正しくやれば、ナポリ人は
私たちの世話をしてくれるでしょう。

132
00:18:26,080 --> 00:18:29,370
ほら、彼らはゴキブリのように這い出てきた
これらの爆撃を言い訳に。

133
00:18:29,790 --> 00:18:32,290
「また爆弾が見つかった」
昨日の夜あたりに…」

134
00:18:32,660 --> 00:18:35,040
彼らは知らないのですか
クラウトは彼らの後ろにいますか？

135
00:18:35,330 --> 00:18:38,460
たわごとの一部。紛失したことはありません
人のタマを壊す意志。

136
00:18:38,620 --> 00:18:39,830
これをオフにしてもよろしいですか？

137
00:18:42,000 --> 00:18:44,120
ねえ、あなたは本当にどうでもいいです
何でもいいですよね？

138
00:18:45,750 --> 00:18:49,160
彼らがあなたの建物を爆撃したらどうしますか？
それともあなたの友人を殺しますか？

139
00:18:49,710 --> 00:18:51,210
私は誰の友達でもありません。

140
00:18:52,790 --> 00:18:54,370
- セルジオ?
- 乗り込んでください。

141
00:19:08,410 --> 00:19:12,540
病院！
病院が必要だ！

142
00:19:13,960 --> 00:19:14,910
バッグをつかんでください。

143
00:19:15,460 --> 00:19:16,790
私が彼らの世話をします。

144
00:19:34,080 --> 00:19:36,660
最初はクソ、後で病院。

145
00:19:37,370 --> 00:19:38,330
明らかですか？

146
00:19:39,330 --> 00:19:40,500
さあ、弟を引っ張り出してください。

147
00:19:41,790 --> 00:19:42,750
来て！

148
00:19:46,540 --> 00:19:47,540
急いで！

149
00:19:50,250 --> 00:19:51,210
道を離れてください。

150
00:19:52,410 --> 00:19:55,870
彼らを最上階まで連れて行かなければなりません。
そこだけ水がある場所です。

151
00:19:56,790 --> 00:19:59,160
・配管は自分で張りました。
- 何階建てですか?

152
00:19:59,960 --> 00:20:00,910
九。

153
00:20:09,660 --> 00:20:11,040
やった！

154
00:20:21,540 --> 00:20:22,910
エンゼ、こっちに来て。

155
00:20:23,620 --> 00:20:26,210
ここ。水を2カップ用意してください。

156
00:20:29,750 --> 00:20:32,540
今...彼らがあなたを通り過ぎるとき
カプセル、

157
00:20:33,160 --> 00:20:36,250
それらを持っていく必要があります。
ブラシで掃除してください。

158
00:20:37,660 --> 00:20:39,960
心配しないでください、ほとんどの部分はクリーニングしてくれます。

159
00:21:03,580 --> 00:21:04,540
私たちは彼の心を開く必要があります。

160
00:21:16,000 --> 00:21:17,000
黙れ！

161
00:21:17,330 --> 00:21:19,910
黙ってろよ！静かな！

162
00:21:20,870 --> 00:21:23,580
話さないでください。
彼は不運に見舞われた。

163
00:21:24,040 --> 00:21:25,870
しかし、あなたは幸運かもしれません。

164
00:21:27,040 --> 00:21:28,620
さあ、飲んでください！

165
00:21:28,620 --> 00:21:29,620
飲む！

166
00:21:31,660 --> 00:21:33,620
一体誰だ？

167
00:21:36,120 --> 00:21:37,620
一体何...?

168
00:21:39,160 --> 00:21:41,910
セルジオ？セルジオ？

169
00:23:50,830 --> 00:23:53,960
あなたは素晴らしい！

170
00:24:34,710 --> 00:24:35,660
ねえ、それで？

171
00:24:36,000 --> 00:24:36,960
何？

172
00:24:38,080 --> 00:24:39,250
一体何言ってるの！？

173
00:24:58,410 --> 00:24:59,870
素晴らしい！

174
00:25:01,210 --> 00:25:02,250
ヌンツィアお誕生日おめでとう！

175
00:25:10,910 --> 00:25:12,790
- 気に入ったよ、リッカ？
- 精子が呼びました。

176
00:25:13,210 --> 00:25:14,250
セルジオが見つからない。

177
00:25:15,500 --> 00:25:17,000
元気だよ、弟よ！

178
00:25:17,500 --> 00:25:18,660
あなたは本当に上手です、知っていますか？

179
00:25:19,710 --> 00:25:21,210
ヌンツィア、私があなたにあげたプレゼントが見えますか？

180
00:25:21,460 --> 00:25:23,080
私はその曲を知りません。

181
00:25:23,410 --> 00:25:25,750
彼も参加していました
ビッグブラザー。

182
00:25:26,000 --> 00:25:28,080
いいえ、それはブオナ・ドメニカでした。
かなり前のこと。

183
00:25:29,540 --> 00:25:30,500
なんだ、病気なの？

184
00:25:31,370 --> 00:25:34,290
- 配達は完了しましたか?大丈夫ですか？
- すべてOKです。

185
00:25:34,710 --> 00:25:37,500
-それでは準備完了です！乾杯！
- 乾杯！

186
00:25:54,580 --> 00:25:56,330
ねえ、私のお父さんはどこですか？

187
00:25:58,330 --> 00:26:01,580
- 耳が聞こえないんですか？私の父はどこですか？
- わからない。

188
00:26:02,830 --> 00:26:05,000
彼は私に私のものを持ってくるはずだった
プリンセスドレス。

189
00:26:10,210 --> 00:26:11,330
戦ったの？

190
00:26:12,370 --> 00:26:15,660
彼らはあなたを殴りましたか？あなたは何をしますか
彼がどこにいるかわからないということですか？

191
00:26:15,870 --> 00:26:18,410
- 分からないということですね。
- 彼をどこに置き去りにしたのですか？

192
00:26:18,410 --> 00:26:21,460
-友達を裏切ってはいけないことを知らないのですか？
- 私は誰の友達でもありません。

193
00:26:22,790 --> 00:26:24,580
彼を火の王に渡しましたか？

194
00:26:34,580 --> 00:26:35,540
お前？

195
00:26:38,290 --> 00:26:39,250
お前？

196
00:26:40,870 --> 00:26:41,960
お前？

197
00:26:44,500 --> 00:26:45,580
私の父はどこですか？

198
00:26:57,660 --> 00:27:00,500
真実を教えてください！あなたは彼を売った
火の主にね？

199
00:27:22,710 --> 00:27:24,660
おい！お前！

200
00:27:25,290 --> 00:27:26,620
あなたは耳が聞こえませんか？

201
00:27:27,580 --> 00:27:28,710
私の父はどこですか？

202
00:27:31,620 --> 00:27:33,580
- お前？
-クソ、もう十分だ！

203
00:27:34,160 --> 00:27:35,120
もう十分です！

204
00:30:38,500 --> 00:30:40,410
何に向かって叫んでるの？

205
00:30:41,120 --> 00:30:42,660
叫ばないでください！叫ばないでください！

206
00:30:45,160 --> 00:30:48,210
- しっ、しっ...
- 放っておいてください...

207
00:30:48,210 --> 00:30:50,870
- 誓って言いますが、彼がどこにいるのか分かりません。
- 落ち着け...

208
00:30:51,120 --> 00:30:54,290
- やあ、彼がどこにいるのか分かりません。
- 彼は昨夜戻ってこなかったのですか？

209
00:30:54,830 --> 00:30:58,000
- いいえ。
- ヌンツィアに電話してみます。状況を説明してください。

210
00:30:58,330 --> 00:30:59,370
持続する。

211
00:30:59,620 --> 00:31:01,370
待ってください、まだ一週間あります！

212
00:31:01,790 --> 00:31:04,790
彼は一晩中外出していますが、そうではありません
少しでも電話してみませんか？

213
00:31:05,750 --> 00:31:06,870
彼らは彼を誘拐したと思います。

214
00:31:09,040 --> 00:31:10,040
誰が彼を誘拐したのですか？

215
00:31:10,960 --> 00:31:13,540
- ヒミカ女王。
- 誰が？

216
00:31:14,330 --> 00:31:17,710
火の主、
それとも甘曽大臣、私は知りません。

217
00:31:17,710 --> 00:31:21,290
彼は手を出している
小さい頃からパンツを下ろしていました。

218
00:31:25,460 --> 00:31:27,540
そして彼の友人は、彼を助ける代わりに...

219
00:31:32,250 --> 00:31:34,710
- 彼女は完全に気が狂っています。行けるよ。
- 持続する。

220
00:31:35,410 --> 00:31:37,500
持続する。彼のこの友人は誰ですか?

221
00:31:38,250 --> 00:31:39,210
この人たちは誰ですか?

222
00:31:40,750 --> 00:31:42,000
彼のこの友人は誰ですか?

223
00:31:47,370 --> 00:31:48,620
一体何をしているのですか？

224
00:31:50,790 --> 00:31:52,870
何もありません、私は上の階に住んでいます。
出かけます。

225
00:31:54,000 --> 00:31:55,250
それでは続けてください。

226
00:31:57,410 --> 00:31:58,370
おい！

227
00:31:58,830 --> 00:32:00,620
出てるんですか、
それともあなたのお尻を蹴る必要がありますか？

228
00:32:06,660 --> 00:32:08,290
行きましょう、タッツィ」、コーヒーを飲みに行きましょう。

229
00:32:10,660 --> 00:32:12,120
- 動かないで下さい！
- 行かせてください！

230
00:32:12,370 --> 00:32:15,210
- じっとしてて！
- おい、バカ！落ち着いて！

231
00:32:15,210 --> 00:32:17,540
彼女を傷つける必要はありません。
場所を探して、行ってみましょう！

232
00:32:17,960 --> 00:32:20,330
確かに彼は鼻を鳴らしたはずがない
一人で丸々1キロですよね？

233
00:32:21,460 --> 00:32:23,120
簡単です。簡単。

234
00:32:24,660 --> 00:32:25,780
簡単、簡単、簡単。

235
00:32:25,780 --> 00:32:27,500
彼らはその場所を捜索しているが、
彼らはマナーが良いです！

236
00:32:28,460 --> 00:32:29,410
来て！

237
00:32:31,330 --> 00:32:32,540
私を見て、ここを見てください。

238
00:32:34,460 --> 00:32:35,540
いいえ！

239
00:32:35,540 --> 00:32:36,500
一体何？

240
00:32:37,160 --> 00:32:38,660
クソ野郎！

241
00:32:39,830 --> 00:32:42,080
ここに来て！この雌犬を連れて行け。

242
00:32:45,330 --> 00:32:46,460
行かせてください！

243
00:32:51,080 --> 00:32:53,580
傷跡ができてしまったら、
あなたはひどいことになっています！

244
00:32:54,660 --> 00:32:55,620
笑っているのは一体何ですか？

245
00:32:57,500 --> 00:32:58,460
パパはどこ？

246
00:32:59,620 --> 00:33:00,580
パパはどこ？

247
00:33:02,160 --> 00:33:03,290
パパはどこ？

248
00:33:55,330 --> 00:33:56,580
彼を連れて行ってください！

249
00:34:21,000 --> 00:34:21,960
停止！

250
00:34:22,660 --> 00:34:24,580
- 彼女の首を切り落としてやる!
- 彼女を行かせて。

251
00:34:25,290 --> 00:34:26,250
まずはあなたです。

252
00:34:28,370 --> 00:34:29,960
良い。

253
00:34:30,160 --> 00:34:32,120
出て行け、みんな！全力で！
さあ行こう！

254
00:34:32,540 --> 00:34:34,160
起きて、クローディ」行きましょう、リッカさん。

255
00:34:35,500 --> 00:34:36,460
さあ行こう。

256
00:34:36,750 --> 00:34:38,040
来て！

257
00:34:41,370 --> 00:34:42,580
クソ野郎！

258
00:35:10,330 --> 00:35:11,290
鋼鉄ジーグ！

259
00:35:12,460 --> 00:35:13,960
待って、またいつ遊びましょうか？

260
00:35:17,080 --> 00:35:18,040
一度もない。

261
00:35:18,870 --> 00:35:20,960
上がってきてもよろしいでしょうか
あなたの場所へ？

262
00:35:27,040 --> 00:35:29,040
私はそれを知っていた！司馬博さんですよ！

263
00:35:29,040 --> 00:35:30,540
ジーグに変身できます。

264
00:35:37,500 --> 00:35:39,540
ATMに当たりましたか？

265
00:35:39,750 --> 00:35:42,440
- 彼らが持っていることを知りませんでしたか
中にインク弾が入ってる？

266
00:35:42,440 --> 00:35:43,330
- へー、今はそうだね。

267
00:35:43,910 --> 00:35:46,120
さあ、あなたはスーパーヒーローです！
盗んで歩くことはできません！

268
00:35:47,870 --> 00:35:51,250
- あなたの運命は人類を救うことです。
- 私は誰も救っていません。

269
00:35:52,910 --> 00:35:54,710
ではなぜ私を救ってくれたのでしょうか？

270
00:35:55,910 --> 00:35:57,120
その理由はわかっています。

271
00:35:57,460 --> 00:35:59,370
後退できるわけではないので、

272
00:35:59,580 --> 00:36:02,120
たくさんの人ができるから
今度こそ死ね。

273
00:36:02,580 --> 00:36:03,540
私は望む。

274
00:36:03,910 --> 00:36:05,410
私は人を我慢できない。

275
00:36:09,330 --> 00:36:12,460
あと、批判するつもりはないんですが…

276
00:36:13,160 --> 00:36:16,160
愛する人、あなたは変わる必要があります
変身するときはこの靴です。

277
00:36:17,790 --> 00:36:20,910
誰もスーパーヒーローを見たことがありません
スエードの靴を履いている。

278
00:36:20,910 --> 00:36:22,710
見たことがありますか？
誰も持っていません。

279
00:36:27,370 --> 00:36:28,330
痛いですよね？

280
00:36:28,870 --> 00:36:32,160
- そうなると治らないよ…
- ねえ、切り取ってもらえますか？

281
00:36:33,160 --> 00:36:34,120
おい！

282
00:36:34,750 --> 00:36:35,830
やあ、ミスター！

283
00:36:36,290 --> 00:36:39,210
誰があなたを噛んだのですか？ミマシ大臣？

284
00:36:39,500 --> 00:36:41,960
- そうだ、スシ大臣！
-ミマシ！

285
00:36:42,330 --> 00:36:44,540
ご存知のように、彼も持っています
たくさんの力、

286
00:36:44,790 --> 00:36:47,910
でも彼はアマソ大臣とは違う
彼の翼のある剣で。

287
00:36:47,910 --> 00:36:50,620
そうそう！彼はきっと惨めだろう。

288
00:36:51,210 --> 00:36:54,460
何？いいえ！彼は精神科医です、
精神保健研究所で。

289
00:36:54,910 --> 00:36:56,540
彼は私たちを連れて行ってくれるだろう
スイミングプールへ、

290
00:36:57,120 --> 00:37:01,210
特にリシアとヴァレンティナは…
でも私もですよ、わかりますか？

291
00:37:02,830 --> 00:37:04,910
それから彼はヌード写真を撮ります
彼の携帯電話で私たちのことを。

292
00:37:12,540 --> 00:37:13,710
何を見てるんですか？

293
00:37:15,410 --> 00:37:17,290
ご存知のように、あなたはそういうタイプです
可愛い奴だよ、ヒロ」

294
00:37:19,080 --> 00:37:20,160
振り返って、今すぐ！

295
00:37:24,210 --> 00:37:27,120
聞いてください...
物事を明確にしましょう。

296
00:37:27,120 --> 00:37:30,790
もし闇の日がやって来たら、
とんでもない混乱になるよ！

297
00:37:31,500 --> 00:37:34,000
それでまず第一に、
私たちは父を救いに行かなければなりません--

298
00:37:34,000 --> 00:37:36,660
あなたのお父さんがどこにいるのか分かりませんが、
何回言わなきゃいけないの！

299
00:37:37,210 --> 00:37:39,830
また？
火の王が彼を誘拐した。

300
00:37:41,370 --> 00:37:43,460
- 誰が？
- 火の主。

301
00:37:45,000 --> 00:37:46,080
彼は誰ですか？

302
00:37:46,080 --> 00:37:48,710
そうだね！

303
00:37:49,620 --> 00:37:50,580
来る。

304
00:37:53,500 --> 00:37:55,290
これを食べて、それから寝ましょう。

305
00:37:56,500 --> 00:37:58,000
どうして、私はここで寝ているのですか？

306
00:37:59,120 --> 00:38:00,960
- もちろんそうですよ。
- なぜ？

307
00:38:03,290 --> 00:38:05,960
だってジンガロが君を捕まえたら
一人で、彼はあなたをめちゃくちゃにするつもりです。

308
00:39:50,330 --> 00:39:51,580
何してるの？

309
00:39:52,790 --> 00:39:53,750
彼女はリシアに似ています。

310
00:39:54,580 --> 00:39:55,750
今すぐオフにしてください！

311
00:39:57,960 --> 00:39:59,870
私が何をしたの？どうしたの？

312
00:39:59,870 --> 00:40:02,330
ここは私の家です、
あなたは何も触れません。

313
00:40:08,000 --> 00:40:08,960
そして隠蔽して、クソ！

314
00:40:10,330 --> 00:40:12,410
友達や親戚はいないの？
誰か行ってくれる？

315
00:40:16,660 --> 00:40:17,830
私にはあなたしかいません、ヒロ！

316
00:40:20,250 --> 00:40:22,910
彼らはあなたをどこに連れて行きますか
あなたのお父さんが刑務所にいたとき？

317
00:40:23,540 --> 00:40:24,500
カプラニツァにて。

318
00:40:27,080 --> 00:40:30,210
- グループホームで。
- 右。荷物を持って行きます。

319
00:40:30,750 --> 00:40:33,580
- 私を追い出すつもりですか？
- え、夫が見つかったと思ったの?

320
00:40:34,160 --> 00:40:35,290
でもどうして、ヒロ？

321
00:40:36,210 --> 00:40:38,000
ヒロ「……なんで？」

322
00:40:55,790 --> 00:40:57,660
ヒロ「…ここは好きじゃないんだよ？」

323
00:40:58,710 --> 00:41:00,500
明日までですよ。

324
00:41:00,870 --> 00:41:03,790
そう、父はいつもそう言っていたのです…
そしたら2ヶ月後に戻ってくるんです。

325
00:41:04,580 --> 00:41:05,790
なんて素敵な香りでしょう！

326
00:41:07,160 --> 00:41:08,160
何を料理してるの？

327
00:41:09,080 --> 00:41:10,040
ゼラチン。

328
00:41:10,210 --> 00:41:12,410
張り子の人形を作っています。

329
00:41:13,290 --> 00:41:15,580
聞こえますか？彼らが作っているのは
紙張りの人形。

330
00:41:15,580 --> 00:41:18,460
- 私は聞いた。私は聴覚障害者ではありません！
- あなたも作ってみませんか？

331
00:41:19,210 --> 00:41:22,660
あなたは何について話しているのですか？
また、これを終わらせなければなりません。

332
00:41:25,750 --> 00:41:26,710
え？

333
00:41:26,910 --> 00:41:29,580
それはあなたへのプレゼントです。あなたはそれが好きですか？

334
00:41:30,460 --> 00:41:32,660
- たくさん。
- それが何であるかさえ知りません!

335
00:41:32,870 --> 00:41:36,000
- とにかく好きです。
- あなたは私の父を救うつもりはない

336
00:41:36,000 --> 00:41:37,500
また盗みに戻るつもりだよね？

337
00:41:37,710 --> 00:41:41,910
とんでもない。ここをしっかり押さえてください。見てみるよ
あなたのお父さんのために、それならその日はなんとかできるでしょう...

338
00:41:41,910 --> 00:41:43,000
…のこと。

339
00:41:43,000 --> 00:41:44,290
- 闇の。
- 闇の。

340
00:41:44,790 --> 00:41:46,870
私にもプリンセスドレスを買ってくれませんか？

341
00:41:49,660 --> 00:41:50,620
はい、約束します。

342
00:41:51,210 --> 00:41:53,080
- それでは、ここでお待ちしています。
- ここで待っていてください。

343
00:41:54,210 --> 00:41:55,210
さよなら。

344
00:42:00,960 --> 00:42:01,960
さようなら、ヒロ」

345
00:42:04,500 --> 00:42:06,120
この野郎！

346
00:42:06,120 --> 00:42:09,080
信じられないよ、みんな！
2日で30,000再生！

347
00:42:09,290 --> 00:42:12,500
- 本当に彼ですか？
- ええ、彼は同じクソパーカーを着ています。

348
00:42:12,710 --> 00:42:14,790
それが、Via Spertini にある地域信用銀行です。

349
00:42:15,160 --> 00:42:16,620
なんてことだ、彼はとても強いんだ！

350
00:42:17,160 --> 00:42:20,870
- ビオンドは知っているだろう、彼は厳しい時計を打たれていた...
- ああ、でもまだ彼の足の半分を切り落としたんだ！

351
00:42:21,080 --> 00:42:22,040
ウジ虫め！

352
00:42:22,710 --> 00:42:23,660
ほら、ここ見て！

353
00:42:24,000 --> 00:42:26,210
- ATM の重さはどれくらいですか?
- どうしたらわかるでしょうか...

354
00:42:31,330 --> 00:42:32,500
ルートが確認されました。

355
00:42:32,910 --> 00:42:35,000
彼らはから現金を配達します
毎週金曜日のスーパーマーケット。

356
00:42:35,330 --> 00:42:38,410
運が良ければ得点することもできる
20万ユーロ。

357
00:42:39,000 --> 00:42:42,370
- 問題は、私たちの友人が月末まで電話に出られないことです。
-もっと早くできないのですか？

358
00:42:42,370 --> 00:42:44,660
- いいえ。
- なぜだめですか？明日は金曜日。

359
00:42:44,660 --> 00:42:46,460
そして誰が警報を解除するのでしょうか？

360
00:42:47,040 --> 00:42:51,290
こういう男が必要だよ、リッカ」
彼がチームにいたらよかったのに。想像できますか？

361
00:42:51,290 --> 00:42:53,660
いったい彼は誰なんだ？
私たちは彼と話すべきです。

362
00:42:53,830 --> 00:42:55,580
お前！話さなければならないのはヌンツィアです！

363
00:42:55,960 --> 00:43:00,910
そして、何を言いますか？屈辱的ではないよ
私もナポリ人の前で。

364
00:43:02,120 --> 00:43:04,660
マルセローネと話してみましょう。
彼は私たちに100グランド貸してくれるかもしれない。

365
00:43:04,660 --> 00:43:07,830
- そう、高利貸しと取引するのです！
- じゃあ、頭脳を吹き飛ばしてみましょう！

366
00:43:07,830 --> 00:43:10,790
リッカさん！マンマ・ミーア！

367
00:43:11,210 --> 00:43:14,160
あなたは私を30年前から知っていますが、
まだ私を信用していないのですか？

368
00:43:14,620 --> 00:43:17,160
一体何なのか教えてくれませんか
それはあなたが欲しいですか？

369
00:43:19,710 --> 00:43:20,870
大きくしたい！

370
00:43:21,370 --> 00:43:24,210
こんなときはひざまずいてほしい
彼らは私を見て、

371
00:43:24,620 --> 00:43:26,160
だから私は彼らの頭に小便をすることができます！

372
00:43:27,160 --> 00:43:30,080
足跡を残したいのですが、
YouTubeのこのバカみたいに。

373
00:43:30,250 --> 00:43:31,540
君は本当に頭がおかしいんだよ！

374
00:43:33,040 --> 00:43:36,330
ここに留まるのはもう飽きた、
壁に十字架につけられた。

375
00:43:49,870 --> 00:43:51,540
さあ、みんな、一緒に！

376
00:44:49,040 --> 00:44:50,080
彼らはセルジオを見つけた。

377
00:44:50,710 --> 00:44:52,210
腸に2発の銃弾を受けている。

378
00:44:54,870 --> 00:44:55,830
そして発送は？

379
00:44:56,160 --> 00:44:59,460
何を私たちに聞いているのですか？
あなたはそれを持っていると私たちに言いました。

380
00:45:02,330 --> 00:45:06,410
アント」、誰かが私たちを犯した。
誰がやったのか調べなければなりません。

381
00:45:06,580 --> 00:45:09,160
実際、私たちは技術的には
気にしないでください。

382
00:45:10,330 --> 00:45:13,210
一体何を笑ってるの？
私は誰のものでもないピエロです！

383
00:45:13,460 --> 00:45:15,960
お金が欲しいですか？
7日間はまだ終わっていない。

384
00:45:15,960 --> 00:45:19,370
ファビー、女性の気持ちはわかってるでしょうね。
ヌンツィアは心配する。

385
00:45:19,790 --> 00:45:20,960
彼女にゆっくりするように伝えてください。

386
00:45:21,660 --> 00:45:24,250
彼女は小銭が欲しいのですか？
明日の夜、彼女に支払います。

387
00:45:24,910 --> 00:45:27,330
わかりました。
また明日の夜会いましょう。

388
00:45:28,160 --> 00:45:29,120
はい。

389
00:45:29,330 --> 00:45:30,290
さあ、行きましょう！

390
00:47:03,370 --> 00:47:06,960
さて皆さん、今日はいつもと違います、
今回は私たちの友人はトラックに乗っていません、

391
00:47:06,960 --> 00:47:08,460
必要に応じて撃ってください。

392
00:47:09,660 --> 00:47:12,790
我々はナポリ人との契約を締結しようとしている、
それからオスティアでシーフードディナーに出かけます。

393
00:47:14,120 --> 00:47:15,540
リッカさん、幸せですか？

394
00:47:17,660 --> 00:47:19,000
マンマ・ミーア！

395
00:47:27,960 --> 00:47:29,460
行きましょう、皆さん。来るよ！

396
00:47:29,960 --> 00:47:30,910
さあ行こう！

397
00:48:01,160 --> 00:48:02,660
やめて、やめて、やめて！

398
00:48:11,660 --> 00:48:12,620
おい！

399
00:48:15,410 --> 00:48:16,710
本部、緊急です！本部！

400
00:48:22,000 --> 00:48:22,960
おい！

401
00:48:32,500 --> 00:48:33,960
売春婦の息子よ！

402
00:48:37,460 --> 00:48:38,620
一体何をやってるの？停止！

403
00:48:40,500 --> 00:48:41,460
さあ、行きましょう！

404
00:49:55,160 --> 00:49:56,210
こんばんは。

405
00:49:57,330 --> 00:49:59,120
- こんばんは。
-チェコッティさん？

406
00:50:00,960 --> 00:50:01,910
それは私です。

407
00:50:02,210 --> 00:50:04,290
- こんにちは、ヒロ。
- ミスを見つけました

408
00:50:04,290 --> 00:50:06,210
カッシアビスを一人で歩く。

409
00:50:06,910 --> 00:50:09,330
- 危険だということに気づいていますか？
- もちろん、そうします。

410
00:50:09,620 --> 00:50:13,460
ミスに問題がある場合は、
彼女を一人にしないようにしてください。

411
00:50:13,750 --> 00:50:14,710
もちろん、もちろん。

412
00:50:15,000 --> 00:50:16,790
この地域からのプログラムがあります --

413
00:50:16,960 --> 00:50:18,750
いいえ、いいえ、大丈夫です。ありがとう。本当に。

414
00:50:19,660 --> 00:50:20,620
さあ、入ってください。

415
00:50:23,710 --> 00:50:24,910
ありがとうございます。申し訳ありません。

416
00:50:25,250 --> 00:50:26,410
- さようなら。
- さようなら。

417
00:50:28,830 --> 00:50:30,040
ヒロ「動くの？」

418
00:50:31,160 --> 00:50:33,870
- 別の ATM を押したとは言わないでください。
- 気が狂ってしまったのか？

419
00:50:33,870 --> 00:50:35,790
私の家に警察を連れてくるの？

420
00:50:35,790 --> 00:50:38,290
怒っているのはなぜですか
私はあなたの女性だと言いましたか？

421
00:50:39,750 --> 00:50:41,830
いや、あなたが私に執着し続けるので、私は怒っています！

422
00:50:42,960 --> 00:50:45,250
-どうやって抜け出したのですか？
- やあ、見えなかったので出てきました！

423
00:50:47,250 --> 00:50:49,410
ここ。終わりました。

424
00:50:49,830 --> 00:50:52,410
忘れずに装着してください
変身するとき。

425
00:50:53,040 --> 00:50:54,000
実はここ...

426
00:50:55,580 --> 00:50:59,210
-だから忘れないでね。
- ほら、坊や、ここにはいられないよ。私はそうではないことを明確にしていますか？

427
00:51:00,040 --> 00:51:01,870
- さあ、そこへ連れて帰ります。
- いいえ！

428
00:51:02,290 --> 00:51:03,250
はい、そうです！

429
00:51:03,660 --> 00:51:05,620
その日が分からないのか
闇がやってくる?

430
00:51:05,790 --> 00:51:08,580
私の父が投獄されているということですか？
救わなければならない人がたくさんいるということですか？

431
00:51:09,040 --> 00:51:11,370
- さあ、また皆さんと一緒に行きましょう！
- はい、皆さん！

432
00:51:11,370 --> 00:51:14,000
みんな、ヒロ！
だからこそあなたには力があるのです。

433
00:51:17,290 --> 00:51:19,330
バックパックを持ち上げて、
あなたをそこに連れ戻します。

434
00:51:26,410 --> 00:51:28,210
ボックスセットを購入しました！

435
00:51:31,460 --> 00:51:32,410
見てもいいですか？

436
00:51:35,330 --> 00:51:36,290
バックパックを持ってください。

437
00:52:14,830 --> 00:52:16,790
「ダブルピアスハンマー！」

438
00:52:19,120 --> 00:52:21,830
「ヒロシは急ぎすぎだよ、
彼はエネルギーを無駄にしているんだよ。」

439
00:52:22,000 --> 00:52:24,290
「ヒロシ、集中しなきゃ。」

440
00:52:31,500 --> 00:52:32,830
「ヒロシ、気をつけて！」

441
00:52:37,620 --> 00:52:39,660
「行きなさい、ラタン、彼を殺してください！」

442
00:52:40,080 --> 00:52:41,040
"なんてこった！"

443
00:52:42,540 --> 00:52:43,500
「ああ、マンマ・ミーア！」

444
00:52:51,250 --> 00:52:53,710
「鋼鉄ロボットジーグ！」

445
00:53:08,160 --> 00:53:09,330
「超中性子！」

446
00:53:42,250 --> 00:53:43,210
いいえ！

447
00:53:44,210 --> 00:53:45,160
どうしたの？

448
00:53:45,620 --> 00:53:46,580
いいえ！

449
00:53:47,750 --> 00:53:49,250
落ち着いてください、私は何もしていません...

450
00:53:50,330 --> 00:53:51,290
いや...

451
00:53:53,620 --> 00:53:55,250
- 何が問題ですか?
- いや...

452
00:53:58,080 --> 00:54:00,410
- おい、落ち着け。
- お願いします！

453
00:54:00,790 --> 00:54:03,330
- 私は何もしていないよ、エール...
- 大臣...

454
00:54:09,750 --> 00:54:12,830
- 私はあなたに何もしていません、エール」
- お願いします...

455
00:54:13,870 --> 00:54:14,830
ねえ...

456
00:54:15,870 --> 00:54:18,500
あなたを怒らせたくなかったのです。

457
00:54:21,660 --> 00:54:23,040
それは痛い！

458
00:54:24,960 --> 00:54:28,290
- 安心してください、私はあなたを傷つけていません。
- それは痛い！

459
00:54:30,500 --> 00:54:31,790
それは痛い！

460
00:54:32,910 --> 00:54:34,580
行かせてください！

461
00:54:36,080 --> 00:54:37,580
行かせてください！

462
00:54:38,580 --> 00:54:42,000
おい、アレ！落ち着け！やめて、エール！

463
00:54:43,080 --> 00:54:44,040
落ち着いて。

464
00:54:44,460 --> 00:54:45,660
簡単...

465
00:54:46,040 --> 00:54:47,080
落ち着け。

466
00:54:47,870 --> 00:54:49,460
私はあなたを傷つけません。

467
00:54:52,750 --> 00:54:53,710
それは私です。

468
00:54:54,710 --> 00:54:55,660
落ち着け。

469
00:54:59,330 --> 00:55:01,290
彼を救いに行きましょう。

470
00:55:02,210 --> 00:55:03,830
- 誰が？
- 私の父。

471
00:55:05,710 --> 00:55:07,330
彼は火の洞窟にいる。

472
00:55:08,500 --> 00:55:09,660
火の洞窟?

473
00:55:10,750 --> 00:55:11,910
彼を救いに行きましょう。

474
00:55:12,160 --> 00:55:14,960
私も一緒に行きます、いいですか？
でも、落ち着いてください。

475
00:55:16,540 --> 00:55:17,500
え？

476
00:55:19,750 --> 00:55:22,620
- 彼を救いに行きましょう。
- そこには。落ち着いて。

477
00:55:24,910 --> 00:55:27,370
「野郎！野郎！」

478
00:55:27,870 --> 00:55:31,250
「あなたは完全に狂っています
司馬先生！続けてください！」

479
00:55:44,250 --> 00:55:46,750
おい！一体何をやってるの？

480
00:55:47,750 --> 00:55:49,160
ディックヘッズ！

481
00:56:17,000 --> 00:56:18,790
ヒロ「どこに連れて行ってくれたの？」

482
00:56:19,120 --> 00:56:20,710
ここは怪物の洞窟だ！

483
00:56:21,160 --> 00:56:23,710
そう、あの怪物は…
火の洞窟って言ったよ！

484
00:56:25,750 --> 00:56:27,210
これだけは知っています。

485
00:56:36,330 --> 00:56:38,750
私の一日はいつも私をここに連れて行きます、
私が子供の頃。

486
00:56:39,870 --> 00:56:43,290
お母さんと一緒に。
まだ二人が愛し合っていた頃…

487
00:56:47,410 --> 00:56:49,290
この場所がとても気に入りました！

488
00:56:53,080 --> 00:56:55,160
アマソには彼のものはなかった
翼の剣はまだ。

489
00:56:58,870 --> 00:57:00,660
ヒロ「お父さんはどこ？」

490
00:57:06,040 --> 00:57:07,330
彼はどこにいますか？

491
00:57:09,910 --> 00:57:10,870
わからない。

492
00:57:13,040 --> 00:57:14,580
分からないよ、エール」

493
00:57:35,960 --> 00:57:37,120
乗りに行きたいですか？

494
00:57:39,080 --> 00:57:40,040
オフです。

495
00:57:41,580 --> 00:57:43,040
では、電源を入れてみましょう！

496
00:58:08,500 --> 00:58:10,000
それは美しいです！

497
00:58:32,500 --> 00:58:33,710
ヒロ！

498
00:58:34,410 --> 00:58:35,710
あそこはどうですか？

499
00:58:37,080 --> 00:58:38,160
それは美しいです！

500
00:58:38,870 --> 00:58:41,330
- あなたはそれが好き？
- 雲がとても大きいです！

501
00:58:42,660 --> 00:58:44,330
君はちっちゃいね！

502
00:58:45,830 --> 00:58:47,910
- もう一度スピンしてみませんか?
- うん！

503
00:58:49,330 --> 00:58:50,330
来たよ！

504
00:59:09,660 --> 00:59:10,870
リッカさんどこ行くの？

505
00:59:11,290 --> 00:59:13,910
ヌンツィアに電話した。
3時に集合です。

506
00:59:15,330 --> 00:59:16,540
誰があなたに許可を与えましたか？

507
00:59:16,960 --> 00:59:20,540
彼女は一日中お金を待っていました。
彼女が私の話を聞いてくれたことに感謝してください。

508
00:59:20,870 --> 00:59:23,660
- リッカ、あなたは私を怒らせています...
- 今、コッリ・アルバーニでマルセローネと会っています。

509
00:59:23,660 --> 00:59:24,830
彼は私たちに10万を貸してくれるつもりです。

510
00:59:28,870 --> 00:59:31,760
私は何をすべきだったのでしょうか？
お前らの騒ぎのせいで俺たち全員殺されるのか？

511
00:59:31,870 --> 00:59:34,440
- スーパーマンがそうなるのは私のせいではない
が起こった！

512
00:59:34,440 --> 00:59:36,410
- いいえ、あなたの言うことを聞いたのは私のせいです!

513
00:59:36,750 --> 00:59:39,660
ねえ、一緒に彼を探しに行きましょう。
お金を返してもらいます！

514
00:59:41,160 --> 00:59:42,330
もう終わりだよ、ファビー」

515
00:59:44,660 --> 00:59:47,040
これからは私が担当です。

516
01:00:00,250 --> 01:00:01,210
おい！

517
01:00:01,660 --> 01:00:05,540
Uno Turboのホットワイヤリングの方法を教えました
あなたがまだおねしょをしていたとき！

518
01:00:06,910 --> 01:00:08,160
感謝の気持ちを伝える方法！

519
01:00:08,910 --> 01:00:12,370
あなたが起こした混乱は私が直します、
明日から強盗に戻ります。

520
01:00:12,370 --> 01:00:15,120
大丈夫だよ、そのままで。
そうでない場合は、立ち去るのは自由です。

521
01:00:23,910 --> 01:00:25,500
ロットワイラーの鎖を外してください、タッツィ」

522
01:00:27,960 --> 01:00:29,160
あなたは何について話しているのですか？

523
01:00:30,960 --> 01:00:31,910
犬たちを解放して…

524
01:01:11,290 --> 01:01:12,500
ファビオ！

525
01:01:17,910 --> 01:01:21,000
すでに3着試着されましたね！
このドレスはどのように見えるはずですか？

526
01:01:21,370 --> 01:01:23,830
お姫様みたいだよ、ヒロ」ごめんなさい。

527
01:01:24,540 --> 01:01:26,910
そんなに多くないよ
周りのお姫様たち…

528
01:01:27,620 --> 01:01:29,000
ある、ある。

529
01:01:29,250 --> 01:01:31,040
ええ、でも多分そうではないでしょう
モールで買い物をする。

530
01:01:31,790 --> 01:01:33,620
どうすればわかりますか？
彼らはみんなあなたと友達ですか？

531
01:01:33,960 --> 01:01:37,540
- 私は誰の友達でもありません。
- そうですね、あなたはみんなの友達になるべきです。

532
01:01:38,290 --> 01:01:41,250
どれほど喜びに満ちているか想像もできないでしょう
誰かを救うとき、あなたの心は何を感じますか。

533
01:01:42,160 --> 01:01:45,080
- 本当にこの人たちを救いますか？
- そうですよね。

534
01:01:45,870 --> 01:01:48,960
- 君も知らないんだよ！
- 何を知っていますか?

535
01:01:49,790 --> 01:01:50,790
あそこに彼女が見えますか？

536
01:01:51,870 --> 01:01:54,870
彼女はオニオンと呼ばれています。彼女が来る
高貴な武家の出身。

537
01:01:55,660 --> 01:01:57,580
彼女は6人の孫を持つ未亡人で、

538
01:01:57,580 --> 01:02:01,160
そして彼女を散歩させる魔法の猫
毎週日曜日に夫の墓石へ。

539
01:02:01,710 --> 01:02:03,500
すごいですね！

540
01:02:03,830 --> 01:02:06,620
ひげを生やした彼は、
彼の名前はカズキです。

541
01:02:06,620 --> 01:02:08,410
彼はトルコ人なので、ターコイズ語を話します。

542
01:02:09,540 --> 01:02:11,580
彼はポリクリニコ・カシリーノの看護師です。

543
01:02:12,160 --> 01:02:15,370
そして彼はミドリに恋をしており、
Tezenisの小売アシスタント。

544
01:02:16,000 --> 01:02:18,710
- 彼は彼女に指輪を買うために住宅ローンまで借りたのです！
- そうそう？

545
01:02:19,040 --> 01:02:21,120
彼らは花のベッドで眠り、

546
01:02:21,120 --> 01:02:23,250
しかし、彼らが死んだからではありません。
彼らは幸せだからです。

547
01:02:25,830 --> 01:02:26,790
さあ、試してみてください。

548
01:02:27,120 --> 01:02:28,460
いや、考えないでください！

549
01:02:28,660 --> 01:02:29,620
あそこにいるあの男は誰ですか？

550
01:02:31,790 --> 01:02:32,790
- 彼？
- うん。

551
01:02:33,870 --> 01:02:36,540
分かりません...
彼はマリオと呼ばれています。

552
01:02:38,500 --> 01:02:39,540
郵便局で働いています。

553
01:02:41,080 --> 01:02:43,790
- わあ、想像力豊かですね！
- 何て言えばいいの？

554
01:02:43,790 --> 01:02:44,750
おお！

555
01:02:46,290 --> 01:02:47,250
これを見てください！

556
01:02:50,750 --> 01:02:52,370
プリンセスドレス！

557
01:02:53,160 --> 01:02:56,870
- これが欲しいですか？本気ですか？
- はい。買ってくれませんか？

558
01:02:57,620 --> 01:02:58,790
もちろん私もそうですよ！

559
01:03:07,580 --> 01:03:08,540
ヒロシ！

560
01:03:15,370 --> 01:03:16,330
来て、来て！

561
01:03:20,660 --> 01:03:21,620
いいですね。

562
01:03:23,580 --> 01:03:24,540
何？

563
01:03:25,210 --> 01:03:27,120
見せてあげたかった
それがどのようにフィットするか。

564
01:03:27,120 --> 01:03:29,660
- あなたはそれが好き？
- あなたは？

565
01:03:30,830 --> 01:03:32,870
それは美しいです！あなたはそれが好きですか？

566
01:03:34,000 --> 01:03:35,660
- うん。
- じゃあ言ってみろ！

567
01:03:35,660 --> 01:03:36,620
何だよ、恥ずかしい？

568
01:03:37,580 --> 01:03:38,580
私はそれが好きです。

569
01:03:42,330 --> 01:03:43,290
感じられますか？

570
01:03:45,500 --> 01:03:46,460
何？

571
01:03:46,960 --> 01:03:48,120
私の心。

572
01:03:48,620 --> 01:03:51,290
あなたが私の近くにいるとき、
「ブンブンバン」になります。

573
01:04:37,040 --> 01:04:38,000
減速する！

574
01:04:40,660 --> 01:04:41,620
ああ！

575
01:04:45,410 --> 01:04:46,580
あなたは私を傷つけています。

576
01:06:00,000 --> 01:06:00,960
さあ、飛び乗ってください。

577
01:06:08,210 --> 01:06:10,080
- どうしたの？
- 何もない。

578
01:06:11,250 --> 01:06:13,960
- 何も言っていませんね。
- やめろ！

579
01:06:15,250 --> 01:06:18,870
- あなたの言葉です。
-完全に頭がおかしいですね！

580
01:06:19,640 --> 01:06:21,040
自分自身を恥ずかしく思いませんか？

581
01:06:23,000 --> 01:06:24,870
あなたはスーパーヒーローです。
あなたには使命があります。

582
01:06:24,870 --> 01:06:26,250
そして、それは一体何でしょうか？

583
01:06:26,250 --> 01:06:28,580
父を救い、
人々、人類よ！

584
01:06:28,790 --> 01:06:31,370
あなたのお父さんは死んだ、エール！
彼は死んでしまった。

585
01:06:34,790 --> 01:06:35,750
それは真実ではありません。

586
01:06:36,660 --> 01:06:40,580
私たちは一緒に仕事をしていて、それからすべてが終わった
めちゃくちゃになって彼は死んでしまった。そこにあなたの真実があります。

587
01:06:42,790 --> 01:06:45,290
-そうではありません。
- それは本当です。

588
01:06:49,750 --> 01:06:51,830
- あなたは彼に何をしましたか?
- さあ...

589
01:06:52,120 --> 01:06:54,910
え、野郎？あなたなら彼を救えるかもしれない、
でもあなたは代わりに彼を売りました！

590
01:07:01,750 --> 01:07:06,120
あなたにはその名を冠する価値がありません。
もちろん友達もいないよ！

591
01:07:06,290 --> 01:07:08,500
あなたは誰のことも気にしません。
私ですらそうではありません。

592
01:07:22,120 --> 01:07:26,620
「誰も何の役割も主張していない
先週ローマで起きた爆破事件のことだ。」

593
01:07:27,000 --> 01:07:29,500
「捜査関係者によると、
最も可能性の高い容疑者」

594
01:07:29,660 --> 01:07:31,410
右翼原理主義者です。

595
01:07:31,830 --> 01:07:35,580
「今朝、委員会から電話がありました
緊急の会議です」

596
01:07:35,580 --> 01:07:38,660
「最新のことを調べるために
テロ攻撃以降の展開。」

597
01:07:39,000 --> 01:07:44,040
「…成功した者の正体を辿れ
昨日装甲トラックを強盗した。」

598
01:07:44,210 --> 01:07:49,040
「超人的に強いフードをかぶった男」
警備員の武装を解除した…」

599
01:07:49,410 --> 01:07:51,580
- 「こんなもの見たことない」
- 「調子はどうですか？」

600
01:07:52,210 --> 01:07:55,160
「まあまあ... 彼は私を窓から投げ捨てました
タバコの吸い殻みたいに。」

601
01:07:55,750 --> 01:07:57,370
「恐ろしい。本当に、
本当に恐ろしいです。」

602
01:07:58,330 --> 01:08:00,710
ガード

603
01:08:01,000 --> 01:08:03,120
「捜索は続く
超犯罪者」

604
01:08:03,290 --> 01:08:07,210
「誰が強盗を実行したのか。
ローマライブTV、これですべてです。ありがとう。"

605
01:08:08,330 --> 01:08:12,000
「臨床歴が証明しているのは、
それは、特定の状況では、」

606
01:08:12,160 --> 01:08:15,910
「普通の人でも持つことができる
超常の力……」

607
01:08:17,750 --> 01:08:20,540
「彼は犯罪者だ！
我々には死刑が必要だ！」

608
01:08:21,540 --> 01:08:22,500
タッツィー！

609
01:08:23,910 --> 01:08:24,870
マルチセローネに電話してください。

610
01:09:12,870 --> 01:09:14,250
超犯罪者だ！

611
01:09:47,370 --> 01:09:48,330
ごめんなさい。

612
01:09:49,160 --> 01:09:50,250
迷子になる。

613
01:09:52,410 --> 01:09:54,790
それは本当じゃない、気にしない
誰のことでも。

614
01:09:56,870 --> 01:09:57,830
あなたのことはどうでもいい...

615
01:09:59,120 --> 01:10:00,080
実際、たくさんあります。

616
01:10:01,500 --> 01:10:03,580
そしてあなたは他の人たちと同じように私を汚しますか？

617
01:10:05,540 --> 01:10:07,000
わかっています、あなたは正しいですが、私は...

618
01:10:08,580 --> 01:10:10,080
やり方が分かりません。

619
01:10:11,790 --> 01:10:12,790
教えてください。私は...

620
01:10:15,120 --> 01:10:17,000
私は女性が苦手です。

621
01:10:19,960 --> 01:10:22,960
- どこかへ行って、お父さんを探さないといけないの。
- 私はあなたを彼のところに連れて行くことができます。

622
01:10:44,080 --> 01:10:47,540
次回からはマスクをしてください。
みんながあなたを見ています。

623
01:11:25,410 --> 01:11:27,040
97...

624
01:11:27,750 --> 01:11:29,080
98...

625
01:11:30,250 --> 01:11:32,080
99...

626
01:11:32,910 --> 01:11:34,120
100！

627
01:11:36,830 --> 01:11:40,210
あなたは素晴らしいマルチェロ」、私はあなたを愛しています。
あなたが私を救ってくれた混乱をあなたは知らない。

628
01:11:40,960 --> 01:11:42,910
ファビオ、私を台無しにしないでください。

629
01:11:43,620 --> 01:11:46,620
やあ、あなたは私を知っていますね。返します
2週間以内に利息付きで。

630
01:11:47,830 --> 01:11:48,790
ファックしたいですか？

631
01:11:50,120 --> 01:11:51,080
よし！

632
01:12:07,290 --> 01:12:08,460
ねえ、これは何ですか？

633
01:12:10,370 --> 01:12:11,710
- 誰だよクソ？
-え？

634
01:12:12,620 --> 01:12:13,580
ファゴット！

635
01:12:14,910 --> 01:12:16,710
ヌンツィア、私にはお金があるんだよ！

636
01:12:21,960 --> 01:12:24,210
いいえ！お金があるって言ったのに！

637
01:12:29,330 --> 01:12:30,410
お金はあるよ！

638
01:12:30,410 --> 01:12:33,080
ヌンツィア、バッグの中を見てください。
お金はあるよ！

639
01:12:34,710 --> 01:12:37,370
何してるの？
お金があるって言ったよ！

640
01:12:41,910 --> 01:12:44,290
お金を見ましたか？
ヌンツィア、見たことがありますか？

641
01:12:44,500 --> 01:12:45,460
おお！

642
01:12:49,750 --> 01:12:51,250
いったい何がしたいの？

643
01:12:52,500 --> 01:12:54,000
私たちは敬意を求めています。

644
01:12:55,870 --> 01:12:59,790
代わりに、この男は自分がハメられると思っています
だって彼はビッグ・ブラザーにいたから。

645
01:13:00,000 --> 01:13:00,960
そうではありません。

646
01:13:01,330 --> 01:13:04,870
私たちは自分自身を危険にさらしています、ただ
このくだらない国に希望を与えるために。

647
01:13:05,080 --> 01:13:07,460
私たちは貧しい人々を助けます、
苦労している人たち。

648
01:13:07,660 --> 01:13:11,910
しかし、どうすれば一緒に戦争を戦うことができるのでしょうか
あなたのような人は私たちを尊重しないのですか？

649
01:13:12,500 --> 01:13:16,080
- そんなわけないよ。
- だってこれは戦争なのよ、同胞よ。

650
01:13:20,290 --> 01:13:21,330
そして今...

651
01:13:24,040 --> 01:13:25,250
私たちはあなたを照らします、ね？

652
01:13:27,870 --> 01:13:29,370
タバコみたいに。

653
01:13:36,960 --> 01:13:39,250
泣いてるよ、オカマ。

654
01:13:42,250 --> 01:13:46,290
- 彼は泣いています。
- おい、バカ！冗談だよ！

655
01:13:54,120 --> 01:13:56,080
バカ！

656
01:13:58,330 --> 01:13:59,290
なんでしょう？

657
01:14:33,500 --> 01:14:34,460
いいえ！

658
01:14:39,660 --> 01:14:41,250
いったい何をしたの？

659
01:14:41,710 --> 01:14:42,870
私は良かったですよね？

660
01:14:45,580 --> 01:14:47,250
くたばれ、マルチェロ！

661
01:15:29,750 --> 01:15:31,160
さようなら、アマソ大臣。

662
01:15:42,830 --> 01:15:43,790
さあ行こう。

663
01:16:58,080 --> 01:17:01,330
「壮観だが幸運なことに
無害な事件」

664
01:17:01,330 --> 01:17:04,500
「近くのライトレール列車に乗って、
ローマのセスティアピラミッド。」

665
01:17:05,660 --> 01:17:08,710
「この信じられない映像は、
黒いパーカーを着た男」

666
01:17:08,710 --> 01:17:13,330
「彼が路面電車を止めている間、
彼の裸の腕は脱線を強いた。」

667
01:17:14,500 --> 01:17:16,410
「現場から逃走した男
若い女性と一緒に」

668
01:17:16,410 --> 01:17:18,790
"と関連付けられています
いわゆる超犯罪者です」

669
01:17:19,160 --> 01:17:21,250
「ローマの強盗は
超人的な力」

670
01:17:21,250 --> 01:17:24,250
「おかげで有名になりました
バイラルな YouTube 動画に。」

671
01:17:25,040 --> 01:17:29,250
「当局はビデオを分析しており、
当初は偽物だと思われていたが」

672
01:17:29,460 --> 01:17:31,960
「遡るために
男の正体は。」

673
01:17:31,960 --> 01:17:35,540
- くそー！
- 彼らは彼らを虐殺した、ジンガロ!

674
01:17:35,830 --> 01:17:38,040
- 出発する必要があります。
- もう終わりだ、ジンガロ...

675
01:17:38,040 --> 01:17:40,870
何が終わったの？何が終わったのでしょうか？

676
01:17:41,250 --> 01:17:45,000
誰も私たちを捕まえることはできません。
私たちは大売春婦の息子二人です。

677
01:17:45,790 --> 01:17:46,960
うん？うん？

678
01:17:47,660 --> 01:17:49,790
泣かないで！うん？うん？

679
01:17:50,500 --> 01:17:51,460
うん！

680
01:17:54,910 --> 01:17:56,540
ナポリ人だけじゃないよ、タッツィ！

681
01:18:02,540 --> 01:18:04,040
みんなのお尻を蹴ってやるよ！

682
01:18:12,830 --> 01:18:13,790
さあ行こう。

683
01:18:14,370 --> 01:18:16,460
- 私の家に立ち寄ってみましょう。
- 時間がありません。

684
01:18:16,660 --> 01:18:18,250
- なぜ？
- 時間がありません。

685
01:18:18,250 --> 01:18:20,620
- 私たちはどこで寝ていますか？
- 誰も私たちを見つけられない場所。

686
01:18:22,410 --> 01:18:23,410
さあ、飛び乗ってください。

687
01:18:40,500 --> 01:18:43,290
私は 83 年に母と一緒に R5 に到着しました。

688
01:18:43,660 --> 01:18:45,750
私は実質的に成長しました
トール・ベラ・モナカと。

689
01:18:48,000 --> 01:18:49,830
当時はほとんど誰もいなかった。

690
01:18:51,620 --> 01:18:55,160
街並みを思い出す
光る看板とともに、

691
01:18:56,580 --> 01:18:58,540
大きな建物がある
弾けるような色。

692
01:18:59,580 --> 01:19:01,500
すべてがきれいで、新しいものでした。

693
01:19:05,120 --> 01:19:06,910
あの頃は友達もいたよ。

694
01:19:07,290 --> 01:19:08,250
円でもね。

695
01:19:10,330 --> 01:19:11,830
でも結果的には最悪でした…

696
01:19:12,790 --> 01:19:14,660
最高のことのように。

697
01:19:16,410 --> 01:19:20,750
ご存知のように...私たちはすでにそうでした
13時に鼻を鳴らします。

698
01:19:23,080 --> 01:19:24,040
サブリナがいた…

699
01:19:26,000 --> 01:19:27,040
彼女はとても美しかったです！

700
01:19:28,790 --> 01:19:30,290
彼女はオスティアのクルサールで働いていました。

701
01:19:31,410 --> 01:19:33,830
彼女はサンバジリオでの事故で亡くなりました。

702
01:19:35,370 --> 01:19:36,580
それからエル・パレッタでした。

703
01:19:37,330 --> 01:19:39,830
ファック、彼は狂っていた、
あなたよりも変人です。

704
01:19:42,040 --> 01:19:44,710
警官は彼がいる間に彼を撃った
タバコ屋を強盗する。

705
01:19:46,210 --> 01:19:50,080
それは彼の18歳の誕生日だった...彼には必要だった
女の子を夕食に連れて行くためのお金。

706
01:19:51,750 --> 01:19:52,710
そしてミケリーノ。

707
01:19:53,870 --> 01:19:54,830
20歳…

708
01:19:55,790 --> 01:19:59,370
彼らは彼がファシストによって焼き殺されたと言った
しかし私はそれを決して信じませんでした。

709
01:20:02,410 --> 01:20:05,410
あなたのお父さんが亡くなった日、
私の番が来たと思った。

710
01:20:08,210 --> 01:20:10,210
それが私の運命だったのだ。

711
01:20:12,830 --> 01:20:14,000
それはほんの1秒ほど続きました。

712
01:20:14,870 --> 01:20:15,830
彼らは私を撃った...

713
01:20:17,210 --> 01:20:21,160
そして私が倒れたとき、
何もない…暗闇。

714
01:20:22,620 --> 01:20:23,660
もう終わりだった。

715
01:20:25,540 --> 01:20:26,660
そうでなかったことを除けば。

716
01:20:29,620 --> 01:20:31,410
私に何が起こったのか分かりません。

717
01:20:32,580 --> 01:20:34,370
でも気分はいいです。

718
01:20:36,830 --> 01:20:38,330
もう気持ちいいから…

719
01:20:39,660 --> 01:20:40,620
あなたはここにいます。

720
01:20:46,250 --> 01:20:47,330
何がそんなに面白いの？

721
01:20:48,960 --> 01:20:49,960
それはただ...

722
01:20:51,540 --> 01:20:54,290
あなたは私に話しています
まるで私があなたの女性のようです。

723
01:20:55,540 --> 01:20:56,960
でも私はあなたの女性ではありません。

724
01:20:58,500 --> 01:20:59,460
それとも私ですか？

725
01:21:04,330 --> 01:21:05,500
恥ずかしいですか？

726
01:21:06,120 --> 01:21:07,410
誰、私？

727
01:21:09,120 --> 01:21:11,000
さあ、来てください。

728
01:21:11,710 --> 01:21:13,040
- 何？
- ここに来て。

729
01:21:26,960 --> 01:21:28,460
- ああ、神様！
- どうしたの？

730
01:21:29,120 --> 01:21:32,080
- DVD。
- 彼をトイレに置き去りにしたんですか？

731
01:21:32,660 --> 01:21:33,620
取りに行ったほうがいいでしょうか？

732
01:21:38,370 --> 01:21:39,710
それなしでどうやって寝るのですか？

733
01:21:41,250 --> 01:21:42,250
あなたの隣で寝ます。

734
01:22:25,040 --> 01:22:26,000
誰だ？

735
01:22:28,460 --> 01:22:29,540
誰だ？

736
01:22:30,620 --> 01:22:31,580
このナッツたち！

737
01:22:45,580 --> 01:22:46,540
タッツィー！

738
01:22:48,250 --> 01:22:49,210
ヒロシ！

739
01:22:58,910 --> 01:22:59,870
こんにちは！

740
01:23:02,660 --> 01:23:03,620
初めまして、ファビオです。

741
01:23:15,500 --> 01:23:16,460
おい！

742
01:23:18,370 --> 01:23:20,500
誰も気にしなかった
このような粘着テープ、

743
01:23:21,710 --> 01:23:26,620
それから彼らはそのブロンドの映画でそれを見せました
黄色いジャンプスーツを着て、サムライソードを持っています。

744
01:23:26,620 --> 01:23:27,790
みんなは何かを買いに出かけました。

745
01:23:28,120 --> 01:23:29,580
人間って不思議だよ、エンゼ」

746
01:23:32,250 --> 01:23:33,460
タッツィー！

747
01:23:41,500 --> 01:23:42,460
彼女を放っておいてください。

748
01:23:43,000 --> 01:23:45,750
彼女には何の関係もありません...
彼女はただのかわいそうな狂った女性です。

749
01:23:46,410 --> 01:23:48,330
君は本当に狂ってしまった、エンゼ」

750
01:23:51,750 --> 01:23:53,830
あなたは私の言う通りにすれば、彼女は
大丈夫だよ。

751
01:23:54,210 --> 01:23:56,020
お金が欲しいんですか？取ってください！

752
01:23:56,020 --> 01:23:59,120
一体私はお金のことを気にしているのですか、エンゼ」
一体私は何を気にしているのですか？

753
01:23:59,330 --> 01:24:00,330
もっともっと欲しいです！

754
01:24:00,710 --> 01:24:03,080
物がどこにあるのか分かりません。
私には何の関係もありません...

755
01:24:03,080 --> 01:24:05,290
一つだけ知りたいのですが、
一つ。

756
01:24:06,910 --> 01:24:09,870
あなたは一体誰ですか？
なぜそんなに強いのですか？

757
01:24:10,830 --> 01:24:13,870
-どうすればわかるでしょうか？
- 蜘蛛に噛まれましたか？コウモリ？

758
01:24:14,080 --> 01:24:15,910
別の惑星から落ちたの？

759
01:24:17,330 --> 01:24:18,290
さて...

760
01:24:18,960 --> 01:24:19,910
教えてくれますか...

761
01:24:20,500 --> 01:24:22,580
それともあなたを引き裂くべきですか
小さなアレッシアが腕を広げていますか？

762
01:24:26,290 --> 01:24:27,250
わからない。

763
01:24:34,290 --> 01:24:35,250
ねえ...

764
01:24:36,790 --> 01:24:37,750
教えてください。

765
01:24:38,330 --> 01:24:40,460
一緒に楽しむこともできるし、
それらすべての力を使って。

766
01:24:41,290 --> 01:24:42,250
想像できますか？

767
01:24:42,710 --> 01:24:45,120
スーパー売春婦の二人の息子
私たちのように？

768
01:24:45,290 --> 01:24:47,250
きっとみんなのものだよ
私たちを尊敬するよ！

769
01:24:47,710 --> 01:24:49,960
人も、テレビも、
政府！

770
01:24:51,160 --> 01:24:54,080
ニュースを見ましたか？
彼らは公的契約を再開した。

771
01:24:54,330 --> 01:24:57,620
暴徒たちはすでに祝っています。
理由はわかりますか？その理由をお話します。

772
01:24:57,960 --> 01:24:59,460
爆弾を仕掛けたのは彼らだった！

773
01:24:59,790 --> 01:25:01,710
政府はそれを非難した
いくつかの小さな爆弾のためのパンツ、

774
01:25:02,330 --> 01:25:06,250
何か特別なものを爆発させたら、
国会みたいに！

775
01:25:06,250 --> 01:25:08,410
オリンピックスタジアムとか
ローマ対ラツィオ戦で！

776
01:25:08,910 --> 01:25:12,120
もっと大きな音を立てよう
どんな衝撃やフレアよりも、

777
01:25:12,410 --> 01:25:15,330
ダービー全体の中で
イタリアサッカーの歴史！

778
01:25:15,330 --> 01:25:18,080
そうなると彼らには選択の余地がなくなり、
私たちはすべてのテレビチャンネルに出演します、エンゼ！

779
01:25:20,830 --> 01:25:22,370
君はめちゃくちゃ頭がおかしいよ。

780
01:25:25,040 --> 01:25:26,900
最後にもう一度お聞きしますが、

781
01:25:27,660 --> 01:25:29,160
どこでそんな力を手に入れたのですか？

782
01:25:29,660 --> 01:25:31,460
最後にもう一度、わかりません！

783
01:25:32,080 --> 01:25:34,290
くそ！くそー、エンゼ！

784
01:25:35,040 --> 01:25:36,000
くそ！

785
01:25:37,290 --> 01:25:39,370
タッツィー！彼女を傷つけた。

786
01:25:40,870 --> 01:25:41,830
いいえ！

787
01:25:45,040 --> 01:25:46,040
いいえ！

788
01:25:47,000 --> 01:25:49,040
彼女を放っておいてください！彼に伝えてください
彼女を放っておくために！

789
01:25:49,580 --> 01:25:52,620
彼女に触れないでください！彼女に触れないでください！
わかりました、もう十分です！

790
01:25:53,120 --> 01:25:55,080
彼女を放っておいてください！
全部教えてあげるよ。

791
01:25:55,710 --> 01:25:59,790
良い！やめて、タッツィ！停止！
よかった、エンゼ！めちゃくちゃいい！

792
01:26:03,580 --> 01:26:04,540
ニース！

793
01:26:09,080 --> 01:26:10,870
私をどこに連れて行きましたか？

794
01:26:11,120 --> 01:26:13,080
ここですべてが起こった。

795
01:26:13,080 --> 01:26:14,960
えっ、テベレ川でお風呂に入ったの？

796
01:26:15,500 --> 01:26:17,000
あなたは真実が欲しかったのです。そこにあります。

797
01:26:17,000 --> 01:26:19,080
さあ、その女の子を私に与えてください、そして
もう終わりにしましょう。

798
01:26:19,080 --> 01:26:21,290
タッツィ、後ろに気をつけて
この男はおかしくなっている！

799
01:26:21,790 --> 01:26:23,290
大丈夫だよ、ジンガロ。

800
01:26:32,910 --> 01:26:36,040
そこには何があるんですか？
なんだ、クソネット？

801
01:26:36,040 --> 01:26:38,710
- バレルがいくつかあります。誰かが壊れたに違いない。
- 何の樽ですか？

802
01:26:39,210 --> 01:26:44,000
- 私が知っていることを話しました。もう十分です。
- そんなこと言ってはいけませんよ。行って、飛び込んでください。

803
01:26:48,910 --> 01:26:49,870
おしっこに行かなければなりません。

804
01:26:52,790 --> 01:26:54,910
私は行って泳ぎに行くと言いました！

805
01:26:55,580 --> 01:26:57,960
何がしたいの？
私にはすでに力があります。

806
01:26:58,160 --> 01:27:02,080
私はそのたわごとに飛び込むつもりはありません。
樽を取りに行ってください。

807
01:27:02,620 --> 01:27:04,710
それは契約の一部ではありませんでした。
その女の子がどこにいるのか教えてください。

808
01:27:05,410 --> 01:27:07,660
取引は、エンゼ？取引は？

809
01:27:08,370 --> 01:27:11,620
あなたは私の言うことを実行するか、
さもなくば雌犬の喉を切り裂くのだ！

810
01:27:11,910 --> 01:27:14,620
- 自分でおしっこできるわけじゃないよ！
- 君を外には出せないよ。

811
01:27:16,540 --> 01:27:18,330
ここでやっているんです、え？

812
01:27:18,660 --> 01:27:19,620
ご希望であれば...

813
01:27:21,290 --> 01:27:23,370
そのドレスを引き上げる手を貸してあげましょう...

814
01:27:27,410 --> 01:27:28,370
あなたの後に。

815
01:27:33,410 --> 01:27:34,370
触らないでください。

816
01:27:39,410 --> 01:27:40,460
触らないでって言ったのに！

817
01:27:48,540 --> 01:27:50,330
タッツィ、何が起こっているの？

818
01:27:53,370 --> 01:27:54,330
タツィーナ！

819
01:27:55,080 --> 01:27:56,080
行く！私は言いました...

820
01:28:15,330 --> 01:28:16,460
タッツィ「…」

821
01:28:16,620 --> 01:28:18,080
タッツィー！ファック、タッツィ！

822
01:28:18,460 --> 01:28:19,870
全員殺せ、エンゼ！

823
01:28:19,870 --> 01:28:23,120
ヒロシ！
彼に権力を渡さないでください！

824
01:28:23,580 --> 01:28:25,000
アレッシア、逃げて！

825
01:28:26,830 --> 01:28:28,910
彼は火の王だ！

826
01:28:42,250 --> 01:28:43,250
いや…エール…

827
01:28:51,910 --> 01:28:53,840
今からあなたを本気で照らしてあげるわ。

828
01:29:36,460 --> 01:29:37,410
見てください、エール」

829
01:29:43,000 --> 01:29:44,000
彼らを救ってください、ヒロ」

830
01:29:46,290 --> 01:29:47,290
全部保存してください。

831
01:29:49,830 --> 01:29:51,000
できるから...

832
01:29:55,460 --> 01:29:56,830
ジーグになる。

833
01:30:04,830 --> 01:30:05,910
エール、いや…

834
01:30:08,910 --> 01:30:09,910
アレッシア…

835
01:30:14,330 --> 01:30:15,290
起きて、エール」

836
01:30:20,660 --> 01:30:21,620
エール』…

837
01:30:23,960 --> 01:30:24,960
アレッシア。

838
01:30:27,370 --> 01:30:28,330
アレッシア。

839
01:32:34,290 --> 01:32:35,250
良い一日！

840
01:32:42,710 --> 01:32:44,400
あなたは一体誰ですか？

841
01:32:45,870 --> 01:32:47,540
おい！乾杯！

842
01:32:50,710 --> 01:32:52,040
ごめんなさい。ちょっと待ってください。

843
01:32:59,370 --> 01:33:00,330
アクション！

844
01:33:05,160 --> 01:33:06,330
行きましょう、みんな！

845
01:34:51,710 --> 01:34:52,660
えっ！

846
01:36:27,290 --> 01:36:28,790
ちょっと待って…彼じゃないですか？

847
01:36:29,160 --> 01:36:31,250
- 誰が？
- あの男、超犯罪者よ。

848
01:36:34,540 --> 01:36:35,500
戻ってください。

849
01:36:38,710 --> 01:36:41,210
風船はもういいよ、ハニー！
お願いします！

850
01:36:43,000 --> 01:36:45,210
- そうです、彼です。
- ハニー、さあ！

851
01:36:50,750 --> 01:36:51,710
くそ！

852
01:37:02,460 --> 01:37:04,580
さあ、大丈夫です、一緒に来てください！

853
01:37:05,620 --> 01:37:07,120
私の娘！私の娘！

854
01:37:07,710 --> 01:37:09,580
私の娘！

855
01:37:11,370 --> 01:37:13,870
行かせてください！

856
01:37:17,540 --> 01:37:18,500
行かせてください！

857
01:37:19,790 --> 01:37:21,330
私の娘！行かせてください！

858
01:37:22,790 --> 01:37:25,080
私の娘もそこにいるよ！

859
01:37:26,500 --> 01:37:27,790
- ジョイア！
- 落ち着け！

860
01:37:32,330 --> 01:37:33,290
行かせてください！

861
01:37:33,460 --> 01:37:34,540
行かせてください！

862
01:37:35,500 --> 01:37:36,830
行き詰まってしまった。

863
01:37:37,160 --> 01:37:38,460
心配しないで。対応させていただきます。

864
01:37:39,500 --> 01:37:40,620
ジョイア！

865
01:37:51,620 --> 01:37:52,580
ジョイア！

866
01:37:53,040 --> 01:37:54,830
行かせてください！ジョイア！

867
01:38:03,120 --> 01:38:04,160
すべて終わった。

868
01:39:30,460 --> 01:39:34,410
「これらの衝撃的な画像が来ました
犯行声明ビデオより…」

869
01:39:34,410 --> 01:39:38,080
「スカンピア虐殺については、
今朝YouTubeに登場しました」

870
01:39:38,080 --> 01:39:42,710
「恐ろしい映像が流れている」
当局によって調査されている。」

871
01:39:43,500 --> 01:39:45,410
「それは孤独な自警団員を示しています」

872
01:39:45,910 --> 01:39:51,120
「40歳のヌンツィア・ロ・コジモの生涯に幕を下ろす。
カモッラ暴徒の著名な人物だ。」

873
01:39:51,120 --> 01:39:52,080
「アクション…」

874
01:39:55,910 --> 01:39:57,250
皆さんも今すぐ私の話を聞いてください。

875
01:39:58,210 --> 01:40:00,870
「誰もが知る必要がある、
敷石さえも。」

876
01:40:01,870 --> 01:40:04,040
何年もの間、あなたは私を無視しました
私の上を歩いて行きました、

877
01:40:04,210 --> 01:40:07,830
私をクソ犬小屋の中に閉じ込めた
カメムシやダニがいっぱい。

878
01:40:07,830 --> 01:40:10,830
もう十分です。
音楽が変わりますよ。

879
01:40:10,830 --> 01:40:16,000
より大きな爆発が起こる時が来た
あなたが想像できるあらゆる強打。

880
01:40:17,960 --> 01:40:18,910
乞うご期待。

881
01:40:30,040 --> 01:40:31,330
- 降りる。
- なぜ？

882
01:40:31,330 --> 01:40:34,040
私はそれが必要です。 Curva Sudの下に置いておきます。

883
01:40:35,500 --> 01:40:36,460
あなたは誰ですか？

884
01:40:38,000 --> 01:40:38,960
司馬弘。

885
01:41:50,960 --> 01:41:52,120
あなたはひどいことをしています！

886
01:42:02,620 --> 01:42:05,910
ねえ、何をしてるの？
なぜ飛び越えたいのですか？

887
01:42:06,710 --> 01:42:09,460
私はこの最後のチケットを手に入れました、Curva Sud、
欲しいですか？ 10ユーロ。

888
01:42:09,870 --> 01:42:11,080
持ってないよ！退いてください！

889
01:42:28,330 --> 01:42:29,960
今ならチケットをそのままお持ちいただけます！

890
01:42:31,120 --> 01:42:32,080
ペニスをしゃぶってください！

891
01:43:00,410 --> 01:43:01,410
爆弾はどこにありますか？

892
01:43:04,290 --> 01:43:06,410
衝撃音を聞くとそれがわかります。

893
01:43:10,910 --> 01:43:11,870
おい。

894
01:43:23,870 --> 01:43:24,830
おお！

895
01:43:49,660 --> 01:43:52,040
私たちは互角のグラウンドでプレーしている、
さあ、エンゼ！

896
01:43:54,870 --> 01:43:57,040
もう誰も私を止めることはできない、
あなたでさえも！

897
01:45:00,040 --> 01:45:04,210
「厳戒態勢をとってください、
容疑者は暴力的で危険です！」

898
01:45:04,410 --> 01:45:06,750
「繰り返します。暴力的で危険です。」

899
01:45:06,910 --> 01:45:08,160
さあ、私に従ってください。

900
01:45:17,250 --> 01:45:18,210
おい！

901
01:45:22,460 --> 01:45:23,620
何のために走っているの？

902
01:46:01,000 --> 01:46:01,960
行きなさい、A.S.ローマ！

903
01:46:15,210 --> 01:46:16,830
運が悪かったね、ジンガロ。

904
01:46:16,830 --> 01:46:20,000
有名になりたいなら、そのほうがいい
ビッグブラザーで感動をして戻ってください！

905
01:46:26,580 --> 01:46:28,080
ブオナ・ドメニカだ、バカ！

906
01:46:32,500 --> 01:46:35,790
落ちてしまったのですか？
後ろからだとペナルティだ！

907
01:46:46,910 --> 01:46:47,960
フリーズ！

908
01:47:15,000 --> 01:47:16,160
一体何をしているのですか？

909
01:48:10,830 --> 01:48:13,910
フリーズ！
手を頭の上にかざして出て行け！

910
01:48:13,910 --> 01:48:16,290
- 中に爆弾があるよ！
- 言った通りにしてください！

911
01:48:16,500 --> 01:48:18,120
爆弾があるよ！邪魔にならないでください！

912
01:48:19,160 --> 01:48:20,750
出て行け、さもなければ撃つぞ！

913
01:48:43,410 --> 01:48:44,370
停止！

914
01:48:47,080 --> 01:48:48,040
火！

915
01:51:50,750 --> 01:51:52,870
「彼は素晴らしい人でした。」

916
01:51:52,870 --> 01:51:55,080
「彼はACローマサポーターを救った。」

917
01:51:55,080 --> 01:51:57,250
「エンツォ・チェコッティも我々の一員でした！」

918
01:51:57,410 --> 01:52:00,830
「彼は泥棒でした。
彼は2年前に私の財布を盗みました。」

919
01:52:00,830 --> 01:52:02,540
"どう思いますか？"

920
01:52:02,540 --> 01:52:06,370
「彼はその名を持つ広場に値する」
彼の後を追う、ジュゼッペ・ガリバルディのように」

921
01:52:06,370 --> 01:52:10,540
「英雄は詩人のようなものです。
100年に1人生まれます。」

922
01:52:11,080 --> 01:52:12,580
「英雄とは何ですか？」

923
01:52:13,500 --> 01:52:17,120
「素晴らしい才能を持った人です
そして並外れた勇気と」

924
01:52:18,080 --> 01:52:20,750
「誰が選び方を知っているだろうか
悪よりも善。」

925
01:52:21,040 --> 01:52:23,580
「自分を犠牲にする人は
他人を救うために」

926
01:52:23,580 --> 01:52:26,250
「しかし、何よりも、それは誰かです。
彼は失うものすべてを抱えているときに行動するんだ」

927
01:52:26,830 --> 01:52:28,000
そして得るものは何もありません。

928
01:52:29,500 --> 01:52:32,250
「エンツォ・チェコッティは本当にスーパーヒーローだったのか？」

929
01:52:32,410 --> 01:52:34,210
「今日人々が彼をこう呼ぶのが好きですか？」

930
01:52:35,160 --> 01:52:39,370
「正統派の思想家は同情するかもしれない
英雄を必要とする不運な土地で」

931
01:52:39,370 --> 01:52:41,000
「しかし真実は別のところにあります。」

932
01:52:41,000 --> 01:52:43,660
「誰かの存在が
私たちの生活を見守っている」

933
01:52:44,120 --> 01:52:46,210
「私たちの希望を再び燃やします
より良い未来に。」

934
01:52:47,080 --> 01:52:51,370
「残念ながら今日は、
この人はもう私たちと一緒にいません。」

935
01:52:51,910 --> 01:52:54,960
「これはすべてローマのトル・ベラ・モナカからです。」

936
01:52:55,250 --> 01:53:00,000
「スポーツに行きましょう。
来週の日曜日…」
